Akašan = Il [Dieu] dit, Il [Dieu] décrète.
Aman = saint, sacré, béni.
Amanaišâl = qui est non corrompu, sain.
Amillo = joyeux.
Anaškad = anneau, cercle.
Anacsartar = les grands du cercle (les Valar se réunissant dans le Cercle du Destin).
Arômêz = Nom « véritable » de la divinité nommé en Quenya Oromë.
Astaldo = le vaillant, le courageux.
Ašata- = poil de tête, cheveu.
Aþâra = qui est fixé, qui est convenu, qui est prévu à l’avance.
Aþâraigas = chaleur prévu à l’avance, le Soleil.
Aþâraphelûn = habitat prévu à l’avance, la Terre(Arda en Quenya).
Aþâraphelûn Amanaišâl = La Terre non corrompue, la Terre tel qu’elle aurait dû être si Melkor ne l’avait pas corrompu.
Aþâraphelûn Dušamanûdân = La Terre corrompu, la Terre tel qu’elle est, corrompue sous l’action de Melkor.
Avathar = Terre ombreuse, Terres des l’ombres.
Ayanu- = être saint et immortel issu directement de l’Esprit créateur Divin n’ayant pas besoin à l’Origine de s’incarner dans une enveloppe charnelle pour exister.
Ayanûz = être saint et immortel issu directement de l’Esprit créateur Divin n’ayant pas besoin à l’Origine de s’incarner dans une enveloppe charnelle pour exister.
A3ûlêz = Titre de la divinité nommé en Quenya Aulë, dont c’est une abréviation.
Dâhan = que l’on révère, haut, grand, noble.
Dâhan-Igwiš-Telgûn = haute (ou noble) pointe blanche. La plus haute montagne du pays des Dieux, ou Valandor.
Delgo = Grappe.
Delgûmâ = dôme, voute ; en particulier le simulacre de la voute céleste conçue par la déesse. Varda et placé au-dessus du Valandor, le pays des Dieux. -à Telgûn.
Dénie = musique, chant.
Dušamanûdân = qui est corrompu, malsain.
Elda(r) = (mot d’origine Elfique) le peuple des étoiles, les stellaires (en parlant des elfes).
Eönwë = Nom du fils de la divinité nommé en Quenya Manwë.
Ezel = Vert.
Ezellôxâr = Verte colline. La colline où poussaient les deux arbres de lumières.
Gas = chaleur.
Ibrin = qui est brillant comme l’argent.
Ibrînidilpathânezel = radieuses fleurs d’argent et feuilles vertes. L’arbre de lumière argentée, nommé en quenya noldorin Telperion.
Igwiš = qui est blanc comme la neige.
Inidil = lys et plus généralement n’importe quelle grand fleur blanche.
Irtinsa = Nom d’un lac de Valinor.
Ithîr = lumière.
Kelûth = miroir.
Lâm = siège.
Lôxâr = colline.
Man = saint, sacré, béni.
Mânawenûz = être saint, être béni, qui est le plus en accord avec Dieu. Titre du plus majestueux des Valar soit Manwë.
Maxal = qui est en rapport avec de l’autorité, de l’autorité.
Maxallâm = siège de l’autorité, trône. L’un des trônes pour les mâxanumâz dans le cercle du destin.
Mâxan = autorité, pouvoir, décision (sans appel).
Mâxanâz = Autorité, décideur. Les plus importants des Ayanûz.
Mâxananaškad = Le cercle des grandes désisions. Cercle des hauts sièges (ou trône) hors des murs de la cité de Valimar, où les Dieux se réunissaient pour leurs conseils.
Mâxanumâz = (les) Autorités, (les) Décideurs. Désigne les plus importants des Ayanûz.
Máya = Maia en Quenya moderne.
Mirub- = vin.
Mirubhôzê- = Début du nom de la boisson festive fabriquée et bue par les Valar.
Nasar = rouge.
Naexaerra = Le cheval féerique de la divinité Oromë.
Nessa = Théonyme de la déesse de la danse qui ne serait pas Elfique.
Oš(o)šai = qui écume, écumeux. Titre de la divinité connue sous le nom Quenya Ossë.
Pathân = feuille.
Phana = réfléchissant, brillant.
Phanaikelûth = mirroir brillant. La lune (elle reflète les rayons du soleils).
Phelûn = habitation, séjour, maison.
Rušur = feu.
Salmar = Divinité mineure, compagnons d’Ullubôz.
šata = poil de tête, cheveu.
šebeth = athmosphère.
Telgûn = sommet, pointe. - delgûna.
Tulukha(n) = jaune. Blond.
Tulukhastâz = le Blond. Titre de la divinité nommé en ancien Quenya Tulkassen, réduit à Tulkas.
Tulukhedelgorûs = jaune(s), grappe(s) de ou en feu. L’arbre de lumière dorée nommé Laurelin en Quenya.
Ubôz = seigneur, chef.
Uinen = La compagne d’ Ošošai.
Ulban = bleu.
Ulumúri = conques marines du Dieu des Eaux, fabriquées par le Maia Salmar.
Ul(l)u = eau.
Ul(l)ubôz = Seigneur des Eaux, titre de la divinité nommé en Quenya Ulmo.
Uruš = Feu.
Pour cet article, ma source à été le dictionnaire des langues d'Edouard Kloczko, Tome IV, pour plus d'infos, allez le consulter